午睡起來後
發現手機有兩通未接來電, 而且無顯示號碼
想說怪囉, 我的手機一個星期響不超過十次
其中七次都是我娘問我要不要回家吃飯
剩下的次數多是電信公司催繳帳單之語音電話
哪來這麼好的生意
一個下午就有兩通

隔了半小時候
電話再度響起
依舊是無顯示號碼, 我開始懷疑詐騙公司星期天不休息嗎
接起電話喂了一聲
對方說了一聲 hi, 我隱約聽出來是誰
" Nick?"
" Yes"...
然後他就沒說話了.....我只聽到 7-eleven 的開關門叮咚聲, 以及他的公共電話不停地掉錢的聲音 
我哩勒...是我聽錯了嗎??
於是我再次 "喂?"
"I can here you"
...外國人的電話對談禮儀是打電話來不說話的嗎?? 
我只好出招 "what's wrong?" (其實是因為我不知道 "請問有甚麼事" 的英文 term 怎麼說)
"pardon?"
我哩勒...結果他也聽不懂我的問題....啊現在是英文教學課嗎??
"I mean why are you calling me?"
非常的中式英文,總該聽懂了吧
結果....
他說了大慨五秒鐘我聽不太懂的英文後,
就掛電話了
在電話另一頭聽著嘟嘟的掛斷聲的我
還蠻想罵人的
還好, 我午睡時沒聽到電話聲
要是吵我起床後卻接到這種想扁人的電話
我一定發飆吧

By the way, 憑我的破英文外加專業的熟女第六感
我猜他應該是打錯電話了
但是呢, 我隱約覺得他應該是要打電話給那個對象搞曖昧的 
沒想到劈腿這檔事 (他公然表明已有交往十年且快結婚的女友了), 還真是沒有國籍之分啊
文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 learntoloveyou 的頭像
learntoloveyou

Learn to Love You More

learntoloveyou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)